sábado, 29 de junio de 2013

LEKTION 39: LAS ORACIONES SUBORDINADAS VII (Nebensätze): LA ORACION MODAL (Je....desto, indem...)

La Oración Subordinada Modal expresa la manera en la que se desarrolla la acción principal. En alemán se utiliza principalmente las conjunciones "Je... desto" o "indem" que se pueden traducir por cuanto mas o contra mas

La expresión Je.... desto, utiliza los comparativos de superioridad de los adjetivos

ejemplos:

Man lernt ein Sprache, indem man sie viel spricht (Un idioma se aprende , cuanto / contra mas se habla)
Je länger du telefonierst, desto höher wird die telefonrechnung (cuanto/ contra mas tiempo hables por telefono, mas alta será la factura)
Je früher wir ankommen, desto früher werden wir zurückkommen (cuanto antes lleguemos, antes nos volveremos)


No hay comentarios:

Publicar un comentario